Zum Hauptinhalt springen
Logo Communications Circle

Kommunikation beginnt mit Klarheit im Kopf

Das bedingt den Blick aufs Ganze und eine prozessorientierte Vorgehensweise.

Kommunikation und Beratung

Kommunikation ist Teil eines werte- und zielorientierten Aktivitätenportfolios von Unternehmen, Geschäftseinheiten, von Produkten und Dienstleistungen. Oder auch von Personen. Sie ist strategisch ausgerichtet. Die einzelnen Kommunikationsschritte sind empfängergerecht sowohl inhaltlich, zeitlich wie formal aufeinander abgestimmt. Das generiert Synergien und Effizienzen. Und führt zu einem optimalen Wirkungskreis.

Leistungen entdecken

Texten

Komplexe Inhalte gilt es, verständlich und leicht lesbar aufzubereiten. Die Essenz der faktenbasierten Inhalte ist herauszuschälen. Das ermöglicht Transparenz, Nachvollzieh-barkeit und Glaubwürdigkeit. Dabei kann der Erzählbogen als Storytelling aufbereitet sein. Auf alle Fälle soll jeder Text einen Mehrwert bedeuten, ausgerichtet auf die bestimmten internen und externen Empfängerkreise und die analoge und digitale Nutzungsintention.

Leistungen entdecken

Übersetzung

Übersetzungsleistungen bedeuten, sich stets in die ursprüngliche Gedankenwelt hineinzuversetzen und den Aussagewunsch zu ergründen. Einsatz und Ziel des Übersetzungsdokuments definieren dabei die Vorgehensweise: ad-verbatim Übersetzung, sinngetreue Adaptation oder kreative redaktionelle Leistung für eine Transkreation, die in der übertragenen Version, die identische Wirkung erzeugt wie ihr Original.

Leistungen entdecken

Kommunikation als Kreislauf

Abgestimmt auf Ihre spezifische Situation und strategische Zielsetzung im Wirkungsfeld zwischen Ökonomie, Umwelt und Gesellschaft setze ich mich für Ihre Kommunikation im Gesamtkontext ein.

Kommunikationsschritte spielen im Konzert mit dem geschnürten Gesamtpaket an Massnahmen, die Sie in anderen Bereichen geplant oder bereits umgesetzt haben.

Kommunikation verstehe ich als zirkularen Prozess (Analyse, Strategie, Umsetzung, Evaluation). So können wir Mehrwerte sicherstellen und sorgen gemeinsam für eine runde Sache.

Den Circle kennenlernen

Insights

Meine neusten Blog-Beiträge

  • Blick in einen Abendhimmel, leicht verschwommen. Am linken unteren Rand ist eine Pusteblume erkennbar. Die Hälfte ihrer Blütenstäbe fliegen als kleines fröhliches Wolkengebilde dem Himmel entgegen. Sichtbar rechts oben im Bild in Dunkelblau auf hellblau gefärbtem Hintergrund.

    ESG oder SDGs – worin liegt der Unterschied?

    ESG und SDGs: Beide Begriffe erscheinen immer wieder und oft gemeinsam. Ein Versuch der Annäherung und Einordnung.

    Liliane Elspass
    • Aus der Praxis
    • Sustainable Development Goals

  • Einblick – «Die bisher grössten persönlichen Berufserfolge?»

    Über Erfahrungen, Entscheidungen und Chancen. Ein persönlicher Einblick.

    Liliane Elspass
    • Aus der Praxis
    • Einblicke
  • Ausschnitt einer Person im senfgelben Pullover, sitzend und schreibend am Laptop.

    Corporate Volunteering

    Bedeutung und Wandel von Corporate Volunteering. Sich für das Gemeinwohl trotz erhöhtem Home-Office einsetzen. Ein Gespräch mit Felix Mundwiler, Leiter Corporate Citizenship der Credit Suisse.

    Liliane Elspass
    • Aus der Praxis
    • Sustainable Development Goals
Alle Beiträge

Über Liliane

Als ausgebildete Linguistin und überzeugte Humanistin bin ich ein leidenschaftlicher Kommunikationsprofi mit profunder Erfahrung in den schnelllebigen Branchen Pharma, MedTech und High-End FMCG.

Mehr über Liliane
Partriat picture Liliane Elspass, Communications Circle PR agency